Associação Internacional dos Soldados da Paz
Versão em Português
Newsletter n° 4/2021
Prezados Diretores Gerais, Presidentes, executivos nacionais e membros de nossa ONG,
espero que tenham tido uma ótima semana.
Desde 1988, quando nossa ONG foi criada, evoluímos muito e tomamos conhecimento do
nosso trabalho e da posição que devemos ter e que é nossa. Como você sabe, estamos nos
beneficiando da aura de nosso compromisso como capacetes azuis, e para muitas pessoas,
é algo respeitável e representa valores.
Nosso reconhecimento pelas Nações Unidas nos dá esse aspecto diplomático e nos torna
diplomatas que podem trazer suas ideias e contribuições para a resolução de conflitos.
Pertencer à nossa associação envolve-nos na acção humanitária e social, e exige também a
nossa participação na educação e formação das novas gerações, para levar esta esperança
de paz aos seus corações e mentes, e consolidá-la para alcançar um mundo melhor e igual
para todos.
Poderemos expressar este mundo igual para todos na segunda-feira, ao celebrar o Dia
Internacional da Mulher, com um foco especial no papel da mulher na guerra, tanto civil e militar.
Com, para os militares, um questionamento de seus compromissos, ou seja, a
visão que oferecem aos beligerantes e sua condição de mulheres, esposas e mães. É
compatível com seus compromissos? A partir desse questionamento, partiremos com um
compromisso com as organizações das Nações Unidas que tratam desse assunto, a fim de
levar suas vozes ao mais alto nível da diplomacia. E esperamos, para fazer evoluir o
direito internacional e o respeito pela sua dignidade. Sem esquecer, em geral, os vários
atentados à sua integridade, a nível social, cultural e político.
Na sede, estamos nos preparando ativamente para o Dia Nacional dos Feridos de
Guerra. Também participamos e organizamos a “Marcha do Sacrifício” de 14 de julho de
2021 a 28 de julho de 2021, dedicada a todos aqueles que fizeram um sacrifício por suas
nações e pela paz: viúvas, órfãos e feridos de guerra.
Também estamos preparando dois dias importantes. O Dia Internacional dos Soldados
da Paz da ONU, em 29 de maio em cada país e em 1 de junho em Genebra. Gostaríamos
que a partir de agora você pudesse se inscrever para organizar o seu acolhimento, tanto do
ponto de vista sanitário como técnico. No dia 21 de setembro, estamos preparando o Dia
Internacional da Paz também.
Na sede, participamos de várias videoconferências, com nossas futuras delegações na
Índia e na Tailândia. Ficamos muito satisfeitos em poder trocar e concordar sobre uma
agenda para desenvolver nossa ONG em seus países. Foi também com grande satisfação
que recebemos o seu Vice-Presidente Albert Tibor e um representante da AISP / SPIA em
Portugal.
Também estamos em processo de recrutamento de estagiários de todo o mundo. Eles
são estudantes de relações internacionais, direito, ciência política e comunicação. Graças a
eles e ao seu trabalho, o AISP / SPIA começa a ser reconhecido em termos de resolução
de conflitos e como think tank. Podemos dar os parabéns ao Sr. Amaury Dufay que está
trabalhando na nomenclatura da Academia da Paz e sua estruturação. Em relação ao nosso
programa humanitário, a Sra. Nataliia Dolgopolova foi nomeada como responsável por
este programa e seu desenvolvimento. Uma pequena equipe a ajuda. Ela também está
preparando recipientes para o Líbano e a Somalilândia. Ela está procurando ativamente por doações de
produtos médicos e farmacêuticos.
Estamos trabalhando com uma nova equipe em nosso pedido de criação, pela
comunidade internacional, de um Dia Internacional das Ilhas. Infelizmente, este projeto
foi retardado devido às restrições de saúde e poucos funcionários da ONU trabalhando em
Nova York e Genebra.
Com relação ao programa Jovens Pacificadores, ele está se desenvolvendo muito bem
na França. Muitos jovens decidiram aderir ao programa e ele começa a se expandir por
todo o país. Eu sugiro que você visite os seguintes sites:
https://www.jeunesfaiseursdepaix.com/
http://www.aisp.fr/academie-de-la-paix
Gostaria de agradecer aos nossos companheiros senegaleses, especialmente ao Ministro
Abdou Fall, Vice-Presidente para a África Ocidental, e ao General El Hadji Alioune
Samba. Puderam reunir ao seu redor uma equipe que realizou sua primeira reunião em 20
de fevereiro em Dacar, para a preparação de sua assembléia geral constitutiva marcada
para 27 de março de 2021. As fotos nos foram enviadas. Eles refletem um espírito fraterno
e convivial, que é o espírito que deve reinar durante os encontros da AISP / SPIA.
Agradeço novamente.
Tendo acabado de adquirir uma assinatura ZOOM para a nossa ONG, gostaria que
pudéssemos realizar videoconferências de forma mais regular, a fim de conhecê-lo melhor
e poder montar um calendário comum para nos ajudarmos nas diversas ações que fazemos
realizar em nossos países.
Desejando a você um bom fim de semana,
Mr. Laurent Attar-Bayrou
International President of AISP / SPIA
Calendar 2021:
May 2021: International Peace Missions Conference organized by HRA, in close
cooperation with SPIA (Szolnok, HUNGARY)
June 2021: International Day of United Nations Peacekeepers (GENEVA, SWISS)
21-22 August 2021: International Peacekeeper Motorcycle Meeting (AUSTRIA)
18 September: Golf Charity Tournament Golfclub Föhrenberg (AUSTRIA)
24-26 September: International Shooting and Patrol Competition (Nagybarca
HUNGARY)
24-26 September: National Assembly Austrian Peacekeepers Innsbruck/Tyrol
(AUSTRIA)
14-15 October: Blue Helmet Forum Austria, Vienne/National Defence Academy
(AUSTRIA)
21-24 October: Forum of War Veterans (SLOVAKIA)